Le keffieh, ou foulard keffieh, est bien plus qu’un simple accessoire de mode. Ce carré de tissu, riche en histoire et en symboles, représente l’identité, la résistance et la fierté culturelle, particulièrement en lien avec la Palestine. Découvrons la signification du keffieh, ses motifs, ses couleurs, et les débats qu’il suscite encore aujourd’hui.
Origine et Symbole Palestinien
Le keffieh palestinien est avant tout un symbole de la Palestine, de son peuple et de sa lutte pour l’autodétermination. Depuis les années 1930, il a été porté par les paysans et révolutionnaires palestiniens, devenant un signe de solidarité et de résistance contre l’oppression. Le keffieh noir et blanc, en particulier, a été popularisé par des figures emblématiques comme Yasser Arafat et est reconnu à travers le monde comme un symbole de la cause palestinienne.
La Signification des Motifs du Keffieh
Le motif du keffieh palestinien est l’un de ses éléments les plus distinctifs. Traditionnellement, il présente des carreaux noirs et blancs qui, selon certaines interprétations, symbolisent l’unité et la connexion entre les peuples. D’autres motifs incluent des lignes et des formes qui rappellent les filets de pêche et les épis de blé, évoquant le lien profond entre la terre, la mer et la communauté agricole palestinienne. Ces motifs confèrent au keffieh une dimension culturelle et identitaire unique.
Les Couleurs et Leur Signification
La signification des couleurs du keffieh varie selon les régions et les cultures :
- Noir et blanc : Ce motif est le plus connu et est associé à la résistance palestinienne.
- Rouge et blanc : Populaire en Jordanie, il symbolise souvent la royauté et l’identité nationale jordanienne.
- Blanc uni : Typique des pays du Golfe, il est souvent porté comme un signe de simplicité et de tradition.
- Couleurs personnalisées : Aujourd’hui, on trouve des variations modernes du keffieh dans différentes couleurs, bien que celles-ci puissent être sujettes à controverse en raison de leur éloignement de la signification traditionnelle.
Ces variations reflètent non seulement des identités culturelles, mais aussi les choix et messages personnels des porteurs.
Keffieh et Appropriation Culturelle
Le keffieh a traversé les frontières culturelles et est devenu un accessoire de mode mondial. Des marques de luxe et des célébrités ont intégré ce foulard dans leurs collections et styles, déclenchant des débats sur la signification culturelle du keffieh et les risques d’appropriation culturelle du keffieh. Pour beaucoup, le porter sans comprendre ou respecter ses racines peut être perçu comme une déconnexion avec sa symbolique profonde, voire comme un manque de considération pour la lutte palestinienne qu’il incarne.
Préserver la Signification du Keffieh
Porter un keffieh, c’est honorer une histoire et un héritage. Que ce soit pour exprimer sa solidarité avec le peuple palestinien, pour afficher une appartenance culturelle, ou simplement pour adopter son esthétique, il est essentiel de comprendre la signification du keffieh et de ses motifs, ainsi que les valeurs qu’il représente. Cela permet de respecter son rôle historique et de contribuer à la préservation de son importance culturelle.